Changing language in SH4?

Porost · 01-25-13, 02:20 PM

Hi guys, this is something I've been trying to google out for a while, unsuccessfully. My copy of SH4 has a Polish translation, which is rather wonky and since I know English well enough I'd prefer to have it in the original language. Unfortunately there doesn't seem to be any official way to change it. So...

1) Is there a way to change the language to English?

2) Will mods work with my non-English copy?

Edit: I installed a mod (OTC) and it works, but it overwrote some text producing a wierd mix of Polish and English. It would still be good if I could fully convert it to English.

PacificWolf · 01-27-13, 06:58 PM

I think the only way is to ask somebody to upload "Data" folder on any hosting site and give You a link.
But is that legal?

Sailor Steve · 01-27-13, 08:15 PM

Quote:

Originally Posted by PacificWolf

But is that legal?

I'm pretty sure it is, Otherwise all the sound mods would be illegal.

Porost · 01-30-13, 01:17 PM

I'd really appreciate it if somebody could donate their data folder. I'll even provide an ftp server for upload if you don't want to deal with filesharing sites.

arrow · 05-29-13, 10:19 AM

Unfortunately I also bought a Czech localization and would like to switch my SH4 to english, I couldn't find any MOD to achieve it.

Dutch Cees de Snoo · 05-29-13, 12:22 PM

Personally, I think the best way is to order a English version from Amazon UK.You sponsor this forum also then

01-25-13, 02:20 PM	#1
Porost Nub Join Date: Jan 2013 Posts: 2 Downloads: 8 Uploads: 0	Changing language in SH4? Hi guys, this is something I've been trying to google out for a while, unsuccessfully. My copy of SH4 has a Polish translation, which is rather wonky and since I know English well enough I'd prefer to have it in the original language. Unfortunately there doesn't seem to be any official way to change it. So... 1) Is there a way to change the language to English? 2) Will mods work with my non-English copy? Edit: I installed a mod (OTC) and it works, but it overwrote some text producing a wierd mix of Polish and English. It would still be good if I could fully convert it to English. Last edited by Porost; 01-25-13 at 03:45 PM.

01-27-13, 06:58 PM	#2
PacificWolf Ensign Join Date: Aug 2011 Location: Gdańsk, Poland. Posts: 233 Downloads: 237 Uploads: 3	I think the only way is to ask somebody to upload "Data" folder on any hosting site and give You a link. But is that legal? __________________ "All ships can dive, only submarines can surface"

05-29-13, 12:22 PM	#6
Dutch Cees de Snoo Watch Join Date: Mar 2013 Location: Dutch but living in Ireland Posts: 23 Downloads: 0 Uploads: 0	Personally, I think the best way is to order a English version from Amazon UK.You sponsor this forum also then __________________ if it don't work the way it must be done ,it must be done the way it works

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

01-30-13, 01:17 PM	#4
Porost Nub Join Date: Jan 2013 Posts: 2 Downloads: 8 Uploads: 0	I'd really appreciate it if somebody could donate their data folder. I'll even provide an ftp server for upload if you don't want to deal with filesharing sites.

05-29-13, 10:19 AM	#5
arrow Watch Join Date: Mar 2006 Posts: 23 Downloads: 18 Uploads: 0	Unfortunately I also bought a Czech localization and would like to switch my SH4 to english, I couldn't find any MOD to achieve it.