SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Silent Hunter 3 - 4 - 5 > SH4 Mods Workshop > SH4 Knights of the Sea Depths II: Adversaries
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 07-20-21, 10:20 AM   #1
Niume
Sea Lord
 
Join Date: Sep 2015
Location: Lithuania
Posts: 1,633
Downloads: 499
Uploads: 2


Default

PATCHES:
Patch 1.1 DOWNLOAD LINK:
https://www.mediafire.com/file/xeni6xxne9cf4bc/KSD_II%252BWolfpack_Translation_patch_1.1.rar/file
Install the patch via JGSME AFTER KSD II + Wolfpack 2.3 FULL English TRANSLATION by Niume

Patch 1.1 Changelog:
Translated: Single missions, War patrols, Naval Academy, Credits, Help menu (F1 hotkey).
Changed/translated the loading backgrounds.
MK 14 torpedo will no longer appear in the arsenal
Slight corrections to radio messages
Improved translation of U-boat upgrade section.
__________________


GLORY TO UKRAINE!


[ENG] SH 4 KSD II Ace Edition

Last edited by Niume; 07-20-21 at 10:39 AM.
Niume is offline   Reply With Quote
Old 07-20-21, 04:05 PM   #2
Kal_Maximus_U669
Sea Lord
 
Kal_Maximus_U669's Avatar
 
Join Date: Jan 2017
Location: France Nord East
Posts: 1,672
Downloads: 817
Uploads: 0


Default

Quote:
Originally Posted by Niume View Post
PATCHES:
Patch 1.1 DOWNLOAD LINK:
https://www.mediafire.com/file/xeni6xxne9cf4bc/KSD_II%252BWolfpack_Translation_patch_1.1.rar/file
Install the patch via JGSME AFTER KSD II + Wolfpack 2.3 FULL English TRANSLATION by Niume

Patch 1.1 Changelog:
Translated: Single missions, War patrols, Naval Academy, Credits, Help menu (F1 hotkey).
Changed/translated the loading backgrounds.
MK 14 torpedo will no longer appear in the arsenal
Slight corrections to radio messages
Improved translation of U-boat upgrade section.
hey Niume.. the instructional messages at the heart of the naval academy not all appeared there seem to be errors in the handsbuchs too but that said I thank you for this huge job ... BBBig thank's
Kal_Maximus_U669 is offline   Reply With Quote
Old 07-21-21, 09:04 AM   #3
Kal_Maximus_U669
Sea Lord
 
Kal_Maximus_U669's Avatar
 
Join Date: Jan 2017
Location: France Nord East
Posts: 1,672
Downloads: 817
Uploads: 0


Default Test Patch full trad 1.1

Hey Niume..
le manuel "Handgriff" les bateaux ne sont pas traduit.. c est etrange car avant cela fonctionnait sauf la longueur du bateau.. tous le reste etait plutot pas mal.. l academy naval deux mission effectuer ..les objectif primaire n apparaisse pas a coter de la loupe;??sinon le reste a fonctionner..Oui pour les images de chargement... il y avais ceux de dark water ou ceux de vickers j ai oublier de vous le dire...!! je continurer ce soir je vous en dirai plus...est encore merci pour ce que vous fait ici fantastique job...bravo...cordialement KM_U669

ah oui j'allais oublier est ce que vous tenez du fait dans la traduction qu il s agit de metre.. Kilometre ..noeuds..
Kal_Maximus_U669 is offline   Reply With Quote
Old 07-22-21, 05:23 PM   #4
Kal_Maximus_U669
Sea Lord
 
Kal_Maximus_U669's Avatar
 
Join Date: Jan 2017
Location: France Nord East
Posts: 1,672
Downloads: 817
Uploads: 0


Default

Good evening Niurme.
I still have this bug.
I didn't have too much time today, I'll tell you more this weekend..

Kal_Maximus_U669 is offline   Reply With Quote
Old 08-14-21, 03:13 PM   #5
Niume
Sea Lord
 
Join Date: Sep 2015
Location: Lithuania
Posts: 1,633
Downloads: 499
Uploads: 2


Default

Testing different water colours. In my opinion the current water colour sometimes is way too blue for North Atlantic. I am thinking maybe adding the colour files from OMEGU.


Below is a comparison.



KSD II water




Omegu water



__________________


GLORY TO UKRAINE!


[ENG] SH 4 KSD II Ace Edition
Niume is offline   Reply With Quote
Old 08-15-21, 01:55 AM   #6
lederhosen
Planesman
 
Join Date: Apr 2011
Location: Trier, Germany
Posts: 182
Downloads: 422
Uploads: 0
Default

I agree
__________________
lederhosen is offline   Reply With Quote
Old 08-15-21, 04:09 AM   #7
Niume
Sea Lord
 
Join Date: Sep 2015
Location: Lithuania
Posts: 1,633
Downloads: 499
Uploads: 2


Default

Binocular fix.


The old ones look kinda funny



New (fixed by piak)
__________________


GLORY TO UKRAINE!


[ENG] SH 4 KSD II Ace Edition
Niume is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
english, ksdii, sh4, u-boat


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 06:18 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2024 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.