Wolves of Steel descriptions missing

[Nhysalotep]

Hi all, this is the first thread I've made and I apologize if I have put it in the wrong place.

I recently got TWoS to finally run without crashing on my computer (Turns out it's a known issue that Uplay doesn't like to cooperate, who would have thought) but now I have an issue which makes me unable to actually play any missions.

Quite simply, descriptions of items, missions and other text parts are not displaying, instead shwoing the code line that would be linking them to said description, making it impossible to know what it's supposed to do.
See attatched files for examples of things just not showing up.


If any of you are able to help me solve this issue I would be most appreciative - I have already tried reinstalling from scratch to no avail, I have indeed reloaded after starting the campaign, so i'm totally stumped on this.