So guys I think I've found the solution of the problem !
it's just a full-screen scale problem and you just have to check one thing :
For those who have the same problem as me, just check the option on the screen below (sorry it's in french but you just have to do find the .exe-->properties-->compatibility-->3rd option in the parameters)
Anyway thanks guys and see you (I hope for something other than problems
)