Thanks, Kai - when it became apparent that this was some kind of undersea (perhaps polar) dwelling, I added my previous 'half correct' answer into a search for "underwater habitation cher"
A very difficult one so well done, Aktung
Now where would you have seen this?