As promised, I have written a tutorial on modding AOTD, based on my findings so far.. I have also included all tools needed. If anything is unclear please ask me here and I will try to explain. Everything can be found in the download below.
https://drive.google.com/file/d/1Evc...ew?usp=sharing