Don’t feel too bad about the water level indicator from an immersion/realism perspective. The real Standsehrohr C/2 had a height indicator (circled). The commander also had a depth gauge up in the tower so at a glance he could see keel depth on the bulkhead (sometimes a gauge, sometimes a Papenberg) and the scope height on this circled dial.
