It seems that airplane radars can detect AI units without problems. They managed to attack and sink German freighter in the middle of the night and in extreme weather conditions with visibility no more than 300m and I set their WP significantly off course...
But I just couldn't make TDW patches for AC to work again from some reason.