View Single Post
Old 03-01-08, 01:24 PM   #22
Yoram777
A-ganger
 
Join Date: Feb 2008
Location: Kingdom of the Netherlands
Posts: 73
Downloads: 60
Uploads: 2
Default german voices

Quote:
Originally Posted by GerritJ9
Tested three German speechpacks using JSGME: The Spax pack, the original UBI SH4 pack and the GWX 2.0 speechpack. While all three are great improvements, none is fault-free. I get "Torpedo in the water" and "Torpedo impact" rather than "Aal inst im Wasser" and "Torpedotreffer" for instance.
The GWX 2.0 speechpack is the best bet in my opinion as it has "ALAAAAAARM!", alarm bells etc. when crashdiving.

I deleted the original SH4 speech folder and replaced it with the spaxs speech folder (which is simply the SH3 speech folder) and then added the GWX2 speech to it.

Next I deleted:
Submarine_GQ_secure_battle_stations_INT.wav
Submarine_passing_thermal_layer_INT.wav
Submarine_relieve_watch_INT.wav
from the main sound folder
(C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Silent Hunter 4 Wolves of the Pacific\Data\Sound)

Result= no more American voices at all in your U-boat campaign
downside is that the voices are German in your US campaign aswell, but since the add-on I only play U-boat so that's fine by me
Yoram777 is offline   Reply With Quote