Just a wild guess. It's been too long since I installed a game like this. Did you configure the soundcard settings (soundblaster adress, interrupt, dma) Usually you need to run some program in dos to get that done.
Like this install tutorial:
http://www.subsowespac.org/the-patro...a-dosbox.shtml