WELCOME ABOARD!
The torpedo question I can't help with, but threre is a bearing dial at the top of the periscope. It shows the direction you are looking relative to the sub. 090 is directly to starboard, 180 is directly aft (you should also see the periscope feather (wake) and 270 is directly to port.