If this helps:
Normal (both sides - this is what you want):
These are what you don't want:
Null:
Null w/ loopback handshaking:
Null with partial handshaking:
Null with full handshaking:
Full page here:
http://www.lammertbies.nl/comm/cable/RS-232.html