Unfortunately, I don't think you'll find anyone here to help you with your efforts, including me...
The best you can do is to try to contact original creators of navigation map interface currently used in TWoS (I think they are Russians also...)
Here is the link...https://www.subsim.com/radioroom/sho...d.php?t=174841

BTW, that map and grid look very cool. :yep: Can we hope maybe for compatible version for "our" TWoS? :hmm2:

Perhaps my English does not convey my thoughts. I’ll try to explain again what I need.
I need the notation that was mapped when detecting minefields, networks. Fairway symbols are also needed, as red and green were indicated. All this needs to be seen in the figure so that I can draw and implement in the game.

Regarding the joint card - I will be happy to share. So we need to find a common language so that you can adapt all this for TWoS. I have a lot of experience in terms of TWoS, for example, these windows. The screenshots are old and much redone, but the concept remains the same. All this is at the alpha stage.

https://www.subsim.com/radioroom/pic...ictureid=10725

https://www.subsim.com/radioroom/pic...ictureid=10726

https://www.subsim.com/radioroom/pic...ictureid=10724

Damn that´s cool!

Unfortunately we do not seem to understand each other very well.

Am I right to assume that you want to know how for example minefields were drawn on historical naval maps?

Yes! Yes! Yes! Namely how they were painted. Another network and channel designation.

Well here you have some German minefield maps, where you can see how they were drawn:

https://images.app.goo.gl/WKUnuatnajJx3ssv5
https://images.app.goo.gl/yDinxiryVxQQVcuW6

You will notice that they liked to keep it simple.

Good. Now I see what I have to do to display minefields. It remains to learn about the network and the fairway.

Do you guys like more these...

https://i.postimg.cc/zf0jvBj1/SH5-Im...0-15-22-10.jpg

..or these?

https://i.postimg.cc/7Lx9q7SV/SH5-Im...0-14-39-15.jpg

:hmm2:

I like more the station icons. In fact, for the faces I use the Conus Das Boot faces mod.

Regards.

Fitzcarraldo :salute:

I like the faces more because it connects you more with your crew

Conus Das Boot faces mod, copy that. :Kaleun_Applaud:

Peter

Same here, using conus face mod for a long time now. Vecko the station icons would be a nice new change here. So "we" could switch station mod and das boot conus face icon mod. I really like that station stuff!! Pls make an optional mod here! :up::salute:

I agree with Tonci87 :03:

I prefer the faces of the crew. If so, then the instruments should be optional or have the option to choose whether you want the faces or the instruments. A.g. as an optional mod in JSGME like the other ones.

BTW, the little icons on the faces are new or I'm wrong? I have not seen this before in current Version of TWoS

Both add-on mods to let the player choice :03:

I really like the little icons on the faces :up: