SUBSIM Radio Room Forums - SUBSIM Downloads - German Voices Speed Dial Fix 1.0

		SUBSIM Radio Room Forums > Downloads > Silent Hunter III > Sound FX Mods
German Voices Speed Dial Fix 1.0 SUBSIM GAME REVIEW			Mods, missions, patches, & files for every subsim there ever was!

Navigation

If you are experiencing trouble downloading, it could be due to an ad-blocker or extension in your Chrome browser.
Try turning off the ad-blocker or whitelisting www.subsim.com in your ad-blocker extension
or switching to Microsoft Edge browser or Firefox to complete the download. Thanks.

You must be registered with this forum to download files. If you are registered and getting this message, then the Downloads section is experiencing heavy load volumes and has been temporarily restricted to members who are in the Subsim Navy (donors). Please try again later. *Become an officer in the Subsim Navy here and have your download limit increased to 25, 35 or even 60 a day! Click here to join.* A website this big uses a lot of bandwidth and needs a really powerful server to stay online day after day, for 20 years. Thanks for the support!
File Name:	German Voices Speed Dial Fix 1.0 (9.77 MB)
Author:	Darojax (Uploaded by Darojax)
Date Added:	06-25-17
Downloads:	364
Grade:	B
Description
Ever noticed that when selecting the "Halbe Fahrt" on the speed dial the german voice reply is "Grosse Fahrt"? This mod replaces all the speed related German voices with samples from Silent Hunter 5 to fix this. All three (Normal/Stressed/Whisper) voices are fixed. PLEASE NOTE: The SH3 "Jawohl Herr Kaleun" sample did not fit in with this new voice from SH5 so has been removed completely from the game with this mod. Unfortuntaly there is no "Grosse Fahrt" audio In SH5 so when selecting this on the speed dial the voice reply is still incorrectly "Volle Fahrt" (as it also is in the vanilla SH3 game).
Images
None
You must be registered with this forum to download files. If you are registered and getting this message, then the Downloads section is experiencing heavy load volumes and has been temporarily restricted to members who are in the Subsim Navy (donors). Please try again later. *Become an officer in the Subsim Navy here and have your download limit increased to 25, 35 or even 60 a day! Click here to join.* A website this big uses a lot of bandwidth and needs a really powerful server to stay online day after day, for 20 years. Thanks for the support!

Comments

Jackdaw
07-01-17 at 04:34 AM

H A L L E L U J A H !!
Finally; just in time. Since the beginning of my SH 3 gaming I was thinking about to do it myself! With „Große Fahrt“ people can live. More annoying was the continuous „Jawohl Hr. Kaleu“. But absolute killing the last nerve was the obvious whacky „wahnsinnige (Fahrt) voraus“!! I would really like to meet this idiotic jumping jack who meant that this will be the translation for „äußerste Kraft (voraus)“!
Therefore thank you very much for the mod and with it intact nerves in future too!

All times are GMT -5. The time now is 08:36 AM.